- Greet and assist patients with registration and eligibility;
- Check-in/check-out patients using electronic medical records;
- Facilitate effective communication between two parties that do not speak a similar language by converting one spoken or written language to another;
- Relay concepts and ideas between languages using the most accurate meaning possible;
- At times, when needed convert written materials from one language into another, such as from patient handouts, prescriptions, education materials, appointment information;
- Use dictionaries and glossaries and/or other staff language speakers for reference when needed;
- Translate languages at multiple areas of the clinic including during triage, patient visit with provider, in the laboratory, front desk and other areas of the clinic as needed/assigned.
- Interpret both medical terminology and colloquial language;
- Read aloud documents in a language other than that in which they were written.
- Assist with scheduling/rescheduling appointments as needed;
- Support Patient Services team(Front Desk, Call Center, Eligibility) with other duties as needed;
- Relay lap results as needed/requested;
- Attend on-site/off-site community engagement activities and on-site/off-site clinic events as needed;
- Perform other duties as assigned to support HOPE Clinic's Vision, Mission and Values.
- No previous translator/interpreter required but experience in the medical field or as a translator/interpreter is preferred;
- Teamwork mentality is strongly preferred;
- Willingness to assist with translation in all departments;
- Must be fully vaccinated against COVID-19.
- High School Diploma or equivalent GED is required
- Interpreter Certificate is a plus
- Bilingual (Burmese, Vietnamese, Chinese, Arabic and/or Spanish with English), is required.
- Above average skills in language ability as well as public speaking and writing.
- Must have good transportation and a valid Texas Driver's license.
-
Environmental Service Aide
18 hours ago
HealthSouth Houston, United StatesEncompass Health Rehabilitation Hospital The Vintage · Hiring for Full Time and PRN/Pool positions. · The Environmental Services Aide maintains a clean, sanitary, and safe environment in all areas of the Hospital in accordance with our quality standards, as well as local, state ...
-
Healthcare Services Group, Inc. HOUSTON, United StatesOverview · Who We Are · Healthcare Services Group (HCSG) is an experienced partner managing housekeeping, laundry, dining, and nutritional services within the healthcare market. For over 45 years, we have provided essential services to thousands of healthcare communities across ...
-
Healthcare Services Group, Inc. HOUSTON, United StatesOverview · Who We Are · Healthcare Services Group (HCSG) is an experienced partner managing housekeeping, laundry, dining, and nutritional services within the healthcare market. For over 45 years, we have provided essential services to thousands of healthcare communities across ...
-
Healthcare Services Group, Inc. HOUSTON, United StatesOverview · Who We Are · Healthcare Services Group (HCSG) is an experienced partner managing housekeeping, laundry, dining, and nutritional services within the healthcare market. For over 45 years, we have provided essential services to thousands of healthcare communities across ...
-
Financial Aid Customer Service Representative
4 weeks ago
HCC Houston, United StatesJob Summary · The Representative, Financial Aid Customer Service provides customer service to students, parents and general public via various communication methods to support the daily operation of the Financial Aid Department. This position will provide secretarial/clerical su ...
-
Houston Community College Houston, United States**Job Summary** · The Representative, Financial Aid Customer Service provides customer service to students, parents and general public via various communication methods to support the daily operation of the Financial Aid Department. This position will provide secretarial/clerical ...
-
Environmental Services Aide Wed-Sunday
2 weeks ago
Trinity Oaks of Pearland Pearland, United StatesEnvironmental Services Aide Wed-Sunday · Pearland, Texas Facility Trinity Oaks of Pearland · Req ID Post Date 05/22/2024 · Description · As an Environmental Services Aide you will: · Select cleaning materials, load service caret and clean assigned areas. · Clean equipment ...
-
Home Health Visiting Nurse
6 days ago
HarmonyCares Houston, United StatesOverview: · HarmonyCares is one of the nations largest home-based primary care practices. HarmonyCares is a family of companies all dedicated to providing high-quality, coordinated health care in the home. This includes HarmonyCares, HarmonyCares Medical Group, HarmonyCares Home ...
-
Environmental Services Aide II
4 weeks ago
AltaMed Health Services Pasadena, United StatesWork Boldly. Live Brilliantly. · At AltaMed, we don't just serve our communities, we are part of them. We have raised the expectations of what a community clinic can deliver because we think quality care is for everyone. And, we are determined to provide it no matter the challen ...
-
Advisor, Financial Aid
5 days ago
InsideHigherEd Houston, United StatesAdvisor, Financial Aid Houston, Texas, CentralNew Managerial & Professional 23002XB Requisition # 2 days ago Post DateWe are currently seeking a Financial Aid Advisor who will advance the institution's proud tradition of excellence in academics, student life and community ...
-
Dietary Aide
6 days ago
Highland Park Rehabilitation & Nursing Center Houston, United StatesHighland Park Rehabilitation & Nursing Center - Job brief · We are looking for a qualified Dietary Aide to prepare and serve food to people in our facilities. You will deliver dishes and ensure good sanitary condition in cooking and dining premises. · A Dietary Aide must be capab ...
-
Licensed Vocational Nurse
3 weeks ago
Promises Behavioral Health, LLC Houston, United StatesJOB DESCRIPTION · The Licensed Vocational Nurse (LVN) completes client admissions and screenings, administers and stocks medication, develops treatment plans and provides nursing care. This position also manages medical record documentation and supervises subordinate staff. · JOB ...
-
Certified Nurse Aide
3 weeks ago
CHRISTUS Health Houston, United StatesLooking for All Shifts.Summary:The Certified Nurse Assistant (CNA) is responsible for performing routine service duties and procedures necessary for the care, comfort and safety of the Sisters; including performing skills to meet the activities of daily living (ADLs) and other pr ...
-
Business Analyst
1 week ago
Insight Global Houston, United StatesA client of Insight Global is looking for an RPA Business Analyst for a contract to hire engagement. They will be brought on to complete complex projects on data quality and integrity across the Corporate Data Lake. You will be responsible for developing business processes using ...
-
Advisor I, Financial Aid Campus Support
1 week ago
InsideHigherEd Houston, United StatesJob Title: Advisor I, Financial Aid Campus Support · Location: LSC-University Park · Regular/Temporary: Regular · Full/Part Time: Full-Time · Job ID: 41236 · Commitment to Mission This job carries with it the obligation to uphold the Mission of Lone Star College (LSC) in carrying ...
-
Civil Engineering Drafter
2 weeks ago
Altar Group, PLLC Houston, United StatesAltar Group, an architecture and engineering firm dedicated to serving the community and supporting local nonprofits, is seeking a Civil Engineering Drafter experienced in land development and site design. By effectively coordinating with internal teams, you will aid in ensuring ...
-
Overnight Desk Security Officer 77057
3 days ago
United Protective Services Houston, United States Full time· Overnight Desk Security Officer 77057 · The candidate will provide security detail as outlined in the post orders and establish working relationships with customers, local law enforcement and fire departments. Security personnel will always perform job duties with a constant a ...
-
Elementary Instructional Aide
2 weeks ago
KIPP Texas Public Schools Houston, United States Full timeJob Description · Every member of the Team & Family at KIPP Texas Public Schools plays a critical role in ensuring our students have the skills and confidence to pursue the paths they choose - college, career and beyond. Our educators are passionate advocates for their students a ...
-
Primary Therapist
2 weeks ago
Promises Behavioral Health, LLC Houston, United StatesJOB SUMMARY · The Primary Therapist provides individual, group and family therapy, crisis intervention services, psychoeducation presentations and experiential learning groups for clients and their families. · JOB RESPONSIBILITIES · Provides clinical services including individual ...
-
Bilingual Case Aide
2 weeks ago
Dynamic Service Solutions Houston, United StatesJOB SUMMARY · The Bilingual Case Aide is assigned to the case management department and is responsible for assisting in the day-to-day tasks to ensure that case management services are provided to youth in a timely manner. The Case Aide demonstrates knowledge of and familiarity w ...
Patient Services Aide - Houston, United States - Asian American Health Coalition
Description
Job Description
Job DescriptionDescription:POSITION TITLE: Patient Services Aide
LOCATION: Hope Clinic
REPORTS TO: Patient Support Team Lead
EDUCATION: H.S. Diploma required, medical interpreter training preferred
WORK EXPERIENCE: Relevant experience a plus
SALARY RANGE: $11.00-$15.00/hour based on experience and qualifications
FLSA STATUS: Hourly - Full-time
POSITION TYPE: Non-exempt
LANGUAGE: Bilingual English and another language (Spanish, Vietnamese, Arabic, Mandarin, Cantonese, Farsi, etc.) required
HOPE Clinic provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws.
JOB SUMMARY:
Responsible for listening to, understanding, and translating and/or interpreting spoken or written statements from one language to another. Reproduce statements accurately in another language for unique listening or reading audience. Facilitate patient flow by notifying the appropriate staff of the patient's arrival. Register new patients and update existing patient demographics by collecting patient detailed patient information including personal and financial information. Provide support to medical records department managing patient records in compliance with HOPE Clinic guidelines.
MAJOR DUTIES & RESPONSIBILITIES:
QUALIFICATION REQUIREMENTS:
EDUCATION and/or EXPERIENCE:
OTHER SKILLS and ABILITIES:
Patient Services Aide professionals in Houston
-
Tiara Richardson
Phlebotomist/caregiver/provider/coustomer service
-
Rick Neudorff
Business Continuity & Emergency Management Dir.
-
K. Helena Toliver
Nurse