Jobs
>
Washington, D.C.

    Legal Operations - Washington DC, United States - Lilt

    Default job background
    Description
    LILT is the leading AI solution for enterprise translations.

    Our stack made up of our Contextual AI Engine, Connector APIs, and Human Adaptive Feedback enable global organizations to adopt a true AI translation strategy, focusing on business outcomes instead of outputs.

    With LILT, innovative, category-defining organizations like Intel, ASICS, WalkMe, and Canva are using AI technology to deliver multilingual, digital customer experiences at scale.

    As a result, LILT's AI technology foundation is similar to ChatGPT and Google Translate, before our patented Contextual AI Engine, connector-first approach, and human-adapted feedback.

    Our team is located globally in San Francisco, Indianapolis, London, and Berlin with hubs located in Washington D.We are a Hybrid environment with 2-3 days in the office.

    The Head of Legal at LILT will oversee all the Legal aspects of Lilt including deal desk management, vendor management, manage legal strategy as well as oversee the Compliance related risks for Lilt.

    Responsibilities include acting as a key advisor for the Sales & People Operations teams, managing deals from concept to booking, assisting with contractual language interpretation, and acting as the point person for escalations to Legal.

    The ideal candidate will have Commercial deal desk experience and will be motivated to define and establish best practices.

    The candidate must have a passion for working in Tech and have a strong interest in staying on top of emerging legal issues in the AI space.

    The candidate must have the ability to multitask, meet SLAs and manage risk to the business while providing exceptional customer service.

    This position is based remotely from the Washington D.C.

    area until such time as the Company establishes a permanent office, at which time this role will be expected to work in the office in a hybrid capacity.

    Act as key advisor for the Commercial and Government Field Sales and Deal Desk teams

    Manage deals from concept to booking, including deal structure, quoting, pricing, and partnering with the Sales team to ensure the deal is correctly booked.

    Assist to interpret contractual language and escalate to ensure deals comply with revenue recognition and operational policies
    Oversees the Sales deal queue to provide assistance and advice on complex deal questions and advanced Quote to Cash related matters and to maintain SLAs and handling of complex and/or non-standard requests
    Partner with Sales Operations and Sales Systems teams to facilitate process and system improvements, sales enablement and other special projects related to Quote to Cash
    Deliver relevant training to new and existing Sales reps on Deal Desk, Order Booking, and overall QTC best practices
    Focus on Quote to Cash process automation and improvement, broader Field Operations projects, and working with cross functional teams at LILT
    Oversee management and negotiation of contracts with third party vendors and contractors
    Manage LILT's Compliance Program and ensure Lilt meets all the required regulatory requirements in the countries Lilt operates

    Provide thought leadership on the emerging regulatory environment in the AI policy space and advise LILT's leadership team to ensure Lilt is best positioned to navigate the regulatory landscape.

    5+ years of Deal Desk experience with Commercial and Public Sector customers
    ~ International experience a plus
    ~ Strong interest in AI Tech Regulatory Policy
    ~ Strong understanding of software revenue recognition and order process principles required
    ~ Strong business acumen, strong reporting and analytics, troubleshooting, problem-solving, and project management skills
    ~ Ability to multitask and prioritize at times of high volume, schedule flexibility during month/quarter/year end Strong quantitative skills and highly proficient in gSuite, Salesforce

    Compensation:
    Competitive salary, meaningful equity, 401(k) matching, and flexible time off plus company holidays.

    Medical Benefits:
    Employees receive coverage of medical, dental, and vision insurance, plus FSA/DFSA, HSA, and Commuter benefits. In addition, LILT pays for basic life insurance, short-term disability, and long-term disability.
    Monthly lifestyle benefit stipend via the Fringe platform to allow employees to customize benefits to their lifestyle.

    We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual's race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws.



  • American Chemical Society Washington, United States

    **Overall Function** · The American Chemical Society Office of the General Counsel provides Commercial, Ethics & Compliance, IP, Privacy, Employment, Governance and other legal support across the entire portfolio of ACS entities and mission operations around the world. As a team, ...


  • Neal R. Gross & Co., Inc. Washington, United States

    Neal R. Gross and Co. is seeking a Legal Administrative Assistant to join our team. We are a leading Court Reporting and Transcription services company and have provided nationwide services for more than 45 years. This position requires an energetic and motivated candidate with t ...


  • Shaw Bransford & Roth P.C. Washington, United States

    Job Description · Job DescriptionFounded in 1982, Shaw Bransford & Roth is a boutique litigation and government affairs law firm in Washington, D.C. We are a premier federal employment and federal practice group. We represent individuals and federal agencies in a wide array of ci ...


  • Price Benowitz LLP Washington, United States

    Job Description · Job DescriptionLooking for an opportunity with a dynamic, fun, and well-respected law firm? We're a growing firm and seeking someone interested in law and operations to join our team. · Company Overview · Price Benowitz, LLP is a mid-sized law firm headquartered ...


  • Neal R Gross & Co Washington, United States

    Job Description · Job DescriptionNeal R. Gross and Co. is seeking a Legal Administrative Assistant to join our team. We are a leading Court Reporting and Transcription services company and have provided nationwide services for more than 45 years. This position requires an energet ...


  • Chemical Abstracts Service, a Division of the American Chemical Society Washington, United States

    Overall Function · The American Chemical Society Office of the General Counsel provides Commercial, Ethics & Compliance, IP, Privacy, Employment, Governance and other legal support across the entire portfolio of ACS entities and mission operations around the world. As a team, we ...


  • The Rock Creek Group Washington DC, United States

    RockCreek is a leading global investment management firm that applies data-driven technology and innovation to sustainable investing. RockCreek's entrepreneurial spirit, open culture, and inclusive team lead to better investments for universities, foundations, pension plans, and ...


  • Danaher Washington DC, United States Full time

    Wondering what's within Danaher? Take a closer look. · At first glance, you'll see Danaher's scale. Our 80,000 associates work across the globe at more than 20 unique operating companies within four platforms—life sciences, diagnostics, water quality, and product identification. ...


  • Danaher Washington DC, United States Full time

    Wondering what's within Danaher? Take a closer look. · At first glance, you'll see Danaher's scale. Our 80,000 associates work across the globe at more than 20 unique operating companies within four platforms—life sciences, diagnostics, water quality, and product identification. ...


  • Danaher Washington DC, United States Full time

    Wondering what's within Danaher? Take a closer look. · At first glance, you'll see Danaher's scale. Our 80,000 associates work across the globe at more than 20 unique operating companies within four platforms—life sciences, diagnostics, water quality, and product identification. ...


  • Fannie Mae Washington, United States

    Company DescriptionAt Fannie Mae, futures are made. The inspiring work we do helps make a home a possibility for millions of homeowners and renters. Every day offers compelling opportunities to impact the future of the housing industry while being part of an inclusive team thrivi ...


  • Fannie Mae Washington, United States

    Job Description · Job DescriptionCompany Description · At Fannie Mae, futures are made. The inspiring work we do helps make a home a possibility for millions of homeowners and renters. Every day offers compelling opportunities to impact the future of the housing industry while be ...

  • US Federal Aviation Administration

    Attorney-adviser

    1 week ago


    US Federal Aviation Administration Washington, United States

    **Duties**: · Conducts legal review of critical safety rules as a part of rulemaking projects pertaining to FAA regulations that involve aircraft operations, aircraft certification, and similar matters. Such matters involve: operations restrictions and authorizations codified in ...

  • Spire

    Legal Counsel

    3 days ago


    Spire Washington, United States

    We improve life on Earth with data from space._ · Spire Global is a space-to-cloud analytics company that owns and operates the largest multi-purpose constellation of satellites. Its proprietary data and algorithms provide the most advanced maritime, aviation, and weather trackin ...


  • US Federal Highway Administration Washington, United States

    **Duties**: · **The Assistant Chief Counsel for Program and Project Legal Services** provides executive leadership and direction to the Division in providing legal counsel, legal review, and litigation support to FHWA Program Offices. · - Leads and directs the Division in matters ...


  • Danaher Corporation Washington, United States

    At first glance, you'll see Danaher's scale. Our 65,000+ associates work across the globe at more than 15 unique operating companies within three platforms—life sciences, diagnostics, and biotechnology. · Look again and you'll see the opportunity to build a meaningful career, be ...

  • DC Public Library

    Attorney Advisor

    1 week ago


    DC Public Library Washington, United States

    **INTRODUCTION** · The DC Public Library's mission is to provide environments that invite reading, learning and community discussion and equips people to learn all their lives, to embrace diversity and to build a thriving city. DCPL is proud to be a recognized force in the commun ...


  • The O'Neill Institute for National and Global Health Law Washington, United States

    The O'Neill Institute for National and Global Health Law at Georgetown University Law Center is seeking an associate to support the Health Policy and the Law Initiative. The associate will support the work of the Health Policy and the Law Initiative by providing legal technical a ...


  • US Office of the General Counsel Washington, United States

    **Duties**: · - Shares with the Associate General Counsel, General Counsel and Deputy General Counsels the responsibility of the formulation of overall policies with respect to legal activities, organization, budget and personnel within the area of responsibility. · - Provides le ...

  • Canon Business Process Services, Inc.

    Regards Tech Lead

    1 week ago


    Canon Business Process Services, Inc. Washington, United States

    **OVERVIEW**: · Under general direction from a Canon Washington DC Site Manager and fulfilling requirements from a Records Manager in a NY office to warrant that established policies and procedures are in place; ensures the proper management, retention, and disposal of records an ...