Spellchecking Video Subtitles

We have a very low tolerance for mistakes so unless you are certain you can perform in this role please do not apply.We pay $ · $2 per minute for subtitled footage and between 30-60 minutes · a week. This amount of work is available · for the right candidate. · ...

We are seeking a skilled freelancer to transcribe videos and create subtitles. The ideal candidate should have experience in transcription and subtitling, with a keen eye for detail and accuracy. · ...

I'm looking for someone to subtitle cooking videos, english speaking to english subtitles. · I'll provide videos in Vimeo, · and I'll also provide clear and isolated VOICE FILES. · I'll provide the script used · to record the voice overs that should match · the subtitles (sometim ...

We are seeking a skilled translator to transcribe and translate a 14-minute interview video from Punjabi to English (subtitling) and we need fast turnover. · The ideal candidate will have a strong command of both languages and experience in translation as well as subtitling. · ...

I am seeking a talented video editor to create a compelling video using provided samples. · Adobe After Effects · Video Editing · Adobe Premiere Pro · Video Production · ...

We need a professional editor to handle factory introduction videos. · Edit Talking Head footage. · Clean cuts integration B-roll accurate English subtitles. · ...

lead IDF veterans on wilderness therapy trips looking for someone to make subtitles. · ...

I need a native Portuguese subtitler to transcribe a 30-minute video in Brazilian Portuguese into TikTok-style subtitles. · ...

We are looking for someone to add English subtitles to 6 short videos (approximately 30 seconds each) spoken in Tagalog. · ...

We are seeking a freelancer to add subtitles to a 10-minute video and ensure the subtitles are accurate and aligned with the audio. · ...

We are looking for a skilled professional to enhance our Video Sales Letter (VSL) by adding accurate subtitles and making it visually captivating. · ...

We need someone who can translate video interviews in Swahili to English. · ...

I record training videos using Camtasia and edit with Audiate. Trainings are usually 3 hours long, split into shorter videos. · ...

We are seeking a skilled translator to convert subtitle files and on-screen text from French to German for our video project. · ...

We are seeking a skilled translator to create subtitles from English to Croatian for our podcast videos. · Accurately translating spoken content into written subtitles while maintaining timing and readability. · ...

We need help on translating video subtitles for 500 videos (a total of 2500 minute), our budget is $300. · Translation · Subtitles · English · Bantu · ...

I have 4 short videos that are already fully edited... · Re-record new lines using a provided voice reference Replace the existing subtitles with the new lines Sync the new audio naturally with the existing footage Export final videos back in high quality ...

++I need a freelancer to simply add the mandarin subtitles to the hd version. · + ...

Hi I'm looking for rates for transcription of Tagalog videos political speeches translation of Tagalog transcriptions to English subtitling videos in English subtitles QC. · ...

I need someone to build a scalable video processing pipeline that overlays subtitles/lyrics onto existing videos at scale. · ...