English → Dutch Proofreader

We are looking for a native Dutch proofreader and copy editor to review the Dutch texts. · The main goal is to correct translation-related issues and where necessary rephrase parts of the text into more natural native-sounding Dutch while preserving the original meaning.Responsib ...

We are looking for someone with native-level proficiency in Dutch to help us translate clinical trial recruitment materials. · Dutch · English to Dutch Translation · Proofreading · ...

We are looking for a Dutch proofreader/translator to review a video that has been dubbed in Dutch from English, · and check if the quality of translation is high quality and sounds good. · ...

+I am looking for proofreaders who are fluent in English and are native speakers from either Germany or the Netherlands. · ...

A general translation of under 2000 words from Dutch or English to Czech. · Native Fluency · ...

A proofreading from Dutch or English to Slovak. · ...

We seek a skilled · Dutch language specialist for translation tasks. · English to Dutch Translation · ...

++The task is to proofread a ~900-word manual that has been pre-translated using AI into your language.+ · +Your job is to ensure the text is grammatically correct, clear, and reads naturally,+while keeping terminology consistent throughout the document. · +Please pay special att ...

I am looking for an experienced proofreader to check the accuracy and quality of the translations of my books. All my books were written in German and translated using AI. · Native fluency in Dutch · ...

I need someone to proofread and edit Dutch texts. · ...

We are looking for a native Dutch speaker to proofread and edit a website translation from English into Dutch. · ...

We are looking for native speakers of Dutch, · Polish, · Czech, · or Greek for an audio proofreading · and annotation task.Proofread transcriptions strictly according to the audio · ...

I need to proofread short children's stories in Dutch. · ...

We need an experienced native proofreader to check and edit documents that have been translated from English into Dutch.It's an ongoing project and will be roughly 1500 words per month. · Checking general grammar and spelling · Ensuring documents are suitable for a Dutch audience ...

We're seeking a skilled Dutch copywriter/translator/proofreader to support our digital marketing efforts. · ...

Jotform is seeking an English to Dutch Translator/Proofreader with great IT/software terms knowledge. · Read given material and research industry-specific terminology then translate from English to Dutch. · ...

We are seeking a freelance translator to help proofread and translate our Dutch store. The ideal candidate will have native-level proficiency in Dutch and experience in proofreading and translation in an e-commerce context. · ...

We are looking for a native Dutch proofreader to review and continuously improve the Dutch version of our Shopify website. · Native Dutch speaker · ...

We are seeking a skilled Dutch editor to proofread a children's picture book (1500 words) with the translation already completed by a professional translator.Proofreading · Dutch · ...

We are seeking a Dutch technician to proofread and correct technical terms in cable processing.The ideal candidate will have experience in writing and proofreading technical texts and will have an excellent command of both Dutch and English or German. · ...