Freelance German Translator - Dunbar, WI, United States - Infinity Systems

James Miller

Posted by:

James Miller

beBee Recruiter


Freelance
Description
We are seeking a Translator to interpret written materials from English to German in Dunbar, WI. The ideal candidate will ensure that the original meaning, format, and tone of the material is maintained.


Responsibilities for this role include thoroughly understanding the context of the material, utilizing specialized dictionaries and translation tools, and proofreading the final translated work.

To excel in this position, attention to detail and fluency in both English and German are essential.


Key Responsibilities:

  • Translate full campaigns and flows according to the standards set by Account Managers
  • Send previews of translated campaigns and flows to Account Managers
  • Check for grammar and spelling errors and ensure readability
  • Revise translations based on feedback from Account Managers

Requirements:

  • Native German speaker
  • Availability of 35 hours per week
  • Previous experience as a Translator, Interpreter, or similar role
  • Strong proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling, and punctuation errors
  • Familiarity with content editing tools and translation software
  • Excellent timemanagement skills

Benefits:

  • Parttime position
  • Flexible work schedule
  • Opportunity to work with an international team and receive support when needed
  • Possibility of a pay increase after 612 months

How to Apply:

  • Complete the application form
  • We will contact you for a brief test.
Sincerely,

Olin Scharm
HR Director at Hustler Marketing

More jobs from Infinity Systems