Spanish (Spain) Localization

We are looking for detail oriented proof reader. · Review and refine printer start guides. · Ensure content reads naturally. · ...

We are looking for a Spanish-speaking Technical Support Representative located in a European time zone to support our growing customer base. · Responding to Spanish-language support tickets via our internal system · ...

+Job summary · We are looking for a native Spanish copywriter with some background in psychology or mental health to review and refine AI-translated content for our ADHD support app. This is not a translation job, but rather quality optimization.+QualificationsNative speaker of S ...

We need an Amazon expert to localize our English store for the Spanish market. · Perform native SEO research. · Update Titles, Bullets, and Backend Terms. · Localize EBC text and visual context. · ...

We are seeking a native LATAM Spanish speaker with strong experience in game localization, particularly for mobile games.The ideal candidate will have a keen sense of adapting tone and maintaining consistency in translation, ensuring a warm, cute, emotional, and friendly narrativ ...

I have a set of 5 collaterals to be translated from English to Spanish (LatAm) for the Central American audience. · ...

+80k subscribers Spanish football YouTube channel. $200+ per month revenue-sharing model. ...

We need a native Spanish localizer to review edit polish content on our iGaming website interface. · Proofread Spanish text for grammar spelling errors. · Edit terminology to ensure it fits iGaming context. · ...

We are seeking a fluent Spanish (Spain) speaker to help localize AI interaction experiences by translating text prompts and recording spoken responses. · ...

We need a native or fluent Spanish speaker to test our iOS app via TestFlight and verify the Spanish translation across all features and screens. · Install and use the app via TestFlight. · Gather information on how to report any issues by reading this page carefully. · ...

The Latin American Spanish Localization QA Specialist is responsible for evaluating, correcting, and improving localized game content for the LATAM Spanish locale. · ...

· Job Description · About Nexon · Nexon America is a branch of Nexon Co., Ltd., a global video game publisher and leading developer of online virtual worlds for PCs, consoles, and mobile devices. Nexon proudly offers celebrated franchises like MapleStory and Mabinogi that have b ...

We are currently looking for a Spanish Localization QA Specialist to join our team at Nexon America. · The ideal candidate will have native-level fluency in Latin American Spanish and strong English proficiency, · with experience in localization, ideally in gaming or entertainmen ...

We're a crypto-first company with a global audience, and we're looking for a native Spanish (Mexico) localization expert to audit and refine our new-user journey for the Mexican market. · This fixed-price project focuses on ensuring that users in Mexico experience content that fe ...

We are seeking a talented Translator/Copywriter with native command of Spanish and excellent English skills to join our dynamic team. · ...

We would like to give you a heads-up on the Utterance QA Task we have. Your role is to verify their correctness, make any necessary edits, and ensure that these guidelines are thoroughly reviewed and well understood in the given utterances. · Native Fluency · ...

I am seeking an expert with verifiable experience in Demandium (On-Demand Service Platform) App script from CodeCanyon to perform comprehensive implementation. · ...

We're hiring native Mexican Spanish ES-MX speaker with marketing social media background localise eCommerce website content. · Localise English website copy into Mexican Spanish ES-MX · Keep original message tone marketing intent ensure copy feels natural friendly trustworthy Wor ...

We are looking for a professional translator who can accurately translate English materials into Spanish while preserving context, tone, and intent. Strong organizational skills, reliability, and a commitment to excellence are highly valued. Relevant experience and proven transla ...

The task involves proofreading and editing the Spanish localization of the iOS mobile app Yoomla - Recipe Keeper. · Import from anywhere: Social media, web, photos. · Hands-free mode: Step-by-step instructions displayed on the screen. · Grocery list: Automatically generates a lis ...