Product Coordinator - Torrance, CA
7 hours ago

Job description
Japanese/English Bilingual is a MUST
Position:
Product Coordinator – Japanese/English Bilingual
Location:
Redondo Beach, CA | Hybrid, onsite work a few times a month
Status:
Full-time, Non-exempt
Salary Range:
$48,000 – $56,000/year (DOE) + Bonus
Competitive Benefit Package
Work Hours:
10:00am - 7:00pm
*Hours may vary depending on team needs.
Summary
A Japanese video game company is seeking a bilingual (Japanese-English) Product Coordinator to support live game operations.
This role acts as a bridge between the Japanese development team and the U.S. production team. Responsibilities include monitoring updates, translating materials, checking messaging accuracy, reviewing fan feedback, and supporting marketing efforts.
This position offers potential career growth toward an Associate Producer role.
Key Responsibilities
- Serve as the main liaison between Japanese development teams and the U.S. production team
- Monitor product updates and maintenance for live operations titles
- Translate materials between Japanese and English (both directions)
- Review and ensure accuracy of in-game and official messaging
- Share fan feedback with development teams
- Support social media and marketing information requests
- Provide feedback on marketing materials
- Create proposals for tournaments, giveaways, and live events
- Assist with KPI data analysis
- Ensure accurate timing of announcements and reveals
- Support fan engagement activities
Qualifications
- Business-level proficiency in
both Japanese and English
(written and verbal) – Required - Bachelor's degree preferred
- 1–2 years of localization or related experience preferred
- Willingness to travel as needed
- Flexible to work overtime or late-night shifts when required
- Proficient in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint
- Strong communication and interpersonal skills
- Passion for the video game industry
Preferred:
- Experience with Adobe Photoshop and basic video equipment
- Experience working on mobile free-to-play or live operations games
- Data-driven mindset with KPI analysis experience
- Public speaking or presentation skills
Similar jobs
About Castelion is bringing a new approach to defense development and production: one that focuses on short, iterative design cycles, rapid testing in development, and modern commercial manufacturing strategies for production at scale. We're designing, building, and testing next ...
1 week ago
+Job summary · As a Production Coordinator you'll play a key role in Castelion's manufacturing and supply chain operations. Working closely with the Materials Manager production leadership and cross-functional teams you will help plan track and coordinate material part flow acros ...
1 month ago
Japanese/English Bilingual is a MUST · Position: Product Coordinator – Japanese/English Bilingual · Location: Redondo Beach, CA | Hybrid, onsite work a few times a month · Status: Full-time, Non-exempt · Salary Range: $48,000 – $56,000/year (DOE) + Bonus · Competitive Benefit Pac ...
1 day ago
The Production Coordinator will play a key role in Castelion's manufacturing and supply chain operations. Working closely with the Materials Manager, production leadership, and cross-functional teams, you will help plan, track, and coordinate material and part flow across our pro ...
1 month ago
This is a hybrid position and required to work in Los Angeles CA. · About the company:Located in Redondo Beach CA GungHo Online Entertainment America Inc is the U.S. subsidiary of the Japanese game company GungHo Online Entertainment Inc.Publishing titles across multiple platform ...
2 weeks ago
This is a hybrid position and required to work in Los Angeles, CA. Product Coordinator is responsible for the upkeep of a live operations product. The job duties also include maintaining records of a game title, checking for fan feedbacks, and ensuring the accuracy of the informa ...
2 weeks ago
The Production Coordinator is a high-impact role that oversees daily production activities and drives improvements in efficiency. This individual will work closely with the Operations Manager to ensure productivity targets are met. · ...
4 days ago
Weare seeking detail-oriented and experienced candidate for the full-time position of Senior Production Coordinator preferably with club stores like Sam's Club & Costco production experience to join our team. · ...
1 month ago
Torrance, CA Required) · A detail-oriented and experienced candidate for the full-time position of Senior Production Coordinator is being sought. This person will be responsible for coordinating all aspects of production, including costing, product development, scheduling, T&A ma ...
1 month ago
** This is a hybrid position and required to work in Los Angeles, CA. ** · About the company: · Located in Redondo Beach, CA, GungHo Online Entertainment America Inc. is the U.S. subsidiary of the Japanese game company GungHo Online Entertainment, Inc. Publishing titles across mu ...
2 days ago
The Product Coordinator is responsible for the upkeep of a live operations product and maintains records of a game title. · ...
2 weeks ago
We are seeking a detail-oriented and experienced candidate for the full-time position of Senior Production Coordinator (in APPAREL) preferably with club stores like Sam's Club & Costco production experience to join our team. · ...
1 month ago
Manage a product line through all stages of the development process. In cooperation with designers and technicians develop requisitions for new products and colorways which comply with approved design-specifications and target cost. Maintain records to track projects communicate ...
1 month ago
The Production Coordinator is a vital role within SpaceX's manufacturing and production teams. · ...
1 month ago
Production Coordinator is a vital role within SpaceX's manufacturing and production teams. The Production Coordinator collaborates with all production leadership staff to ensure the punctual delivery of components and assemblies, meeting rigorous deadlines and upholding exception ...
3 weeks ago
The Production Coordinator is a linchpin position within our Starshield team. · ...
2 weeks ago
The Production Coordinator is a linchpin position within our Starshield team. · ...
4 weeks ago
We are looking for a Production Coordinator to join our team at SpaceX. The successful candidate will be responsible for monitoring and tracking parts through the production flow, coordinating physical movement of parts, and ensuring that parts are handled and protected within Sp ...
1 week ago
The Production Control Coordinator is a critical position within our team. This role is responsible for serving as a liaison between all internal and external organizations to ensure that components and assembles flow smoothly through the Quality and Production areas to meet stri ...
1 month ago
The Production Coordinator is a vital role within SpaceX's manufacturing and production teams. Production Coordinators collaborate with all production leadership staff to ensure the punctual delivery of components and assemblies, meeting rigorous deadlines and upholding exception ...
3 weeks ago