English to Spanish Video Dubbing

This role involves dubbing native Chinese animated shows into English using AI technology. The focus is on conveying emotion and inflection in the audio. · English · Video Editing · Audio Editing · ...

This job involves translating English video content into Spanish for dubbing purposes. The translation is expected to be completed by Monday and will require approximately 30 hours of work per week. · English · Castilian Spanish · Latin American Spanish Accent · Mobile App Locali ...

We are seeking a Heygen Expert to make the dubbing of short videos. We will provide credentials, videos in English and SRT translations. · Mandatory skills: Video Stream, Video Production · Video Editing · Video Ripping · ...

We are a video localization company evaluating the quality of AI-generated dubbing in new languages. We need a native Swedish speaker to review a short dubbed video segment. · Review 5–10 minutes of a dubbed video and provide: · Overall quality rating (1–10) · Feedback on transla ...

We are looking for a talented Norwegian voice actor to dub Swedish talking-head videos into Norwegian.The ideal candidate should have the ability to match the tone, pace, and energy of the original videos while ensuring that the audio is perfectly synced with the visuals. · ...

We have a video in English that needs to be dubbed in Arabic with lip-sync accuracy. · The voice-over recordings are attached according to the exact time segments of each clip. · Contract duration of 1 to 3 months, · Mandatory skills: · Voice-Over ...

We are seeking a talented native French-speaking video editor with experience in using Eleven Labs for dubbing videos into French. · Voice-Over, · AUDIO EDITING , · VIDEO EDITING, · FRENCH · ,, ...

Automate video dubbing process with SRT and background audio. · ...

We are looking for a French-speaking video editor to support upcoming vertical drama dubbing projects for interactive films and mobile-first content. · ...

I need someone who can change Audio track in video from Urdu to English close to very realistic way .Want to know initially for 5 minutes video how much will be charged and if have already did any projects little samples will be helpful. · ...

We have a high-quality recorded conference panel in Hebrew that needs: · Professional human translation Hebrew → English · Perfect translated subtitles (if needed) · Professional dubbing (English voice over synced to speakers) · On-screen Hebrew text replaced/translated to ...

We are looking for a native Danish speaker to review a short dubbed video segment. · We would be happy to explore ongoing collaboration if the evaluation is successful.Native Danish speaker · Ability to assess spoken language quality and naturalness · ...

We are looking for a native Danish speaker to review AI-dubbed video quality. · Review 5–10 minutes of dubbed video. · ...

We are seeking an expert in video editing and voice dubbing.The ideal candidate should have a strong background in creating engaging video content and experience using Eleven Labs for high-quality voice dubbing. · ...

We are a video localization company evaluating the quality of AI-generated dubbing in new languages. · This is a paid milestone for native Hungarian speaker to review a short dubbed video segment and provide structured feedback. · The task includes reviewing 5–10 minutes of a dub ...

We are looking for a native Dutch speaker to review a short dubbed video segment and provide structured feedback. · This is a paid milestone. If the evaluation is successful and we proceed with Dutch, we would be happy to explore ongoing collaboration. · ...

Dub a video with original German speech into English using proper AI voice and add subtitles. · ...

We are looking for a native Norwegian speaker to evaluate AI-dubbed video quality. · Review 5–10 minutes of a dubbed video and provide feedback on translation accuracy, · naturalness of voice in Norwegian, and overall quality rating. ...

We are a video localization company evaluating the quality of AI-generated dubbing in new languages. We are looking for a native Latvian speaker to review a short dubbed video segment and provide structured feedback. · This is a paid milestone. If the evaluation is successful and ...

We are looking for a native Lithuanian speaker to review a short dubbed video segment and provide structured feedback. · ...