Multilingual Communications and Engagement Coordinator - Cottage Grove
2 days ago

Job description
PositionMultilingual Communications and Engagement CoordinatorLocationDistrict Service CenterFTE1.0Compensation$79,170/year - $84,442/yearBenefits:
SoWashCo Schools offers a comprehensive benefits program designed to support our employees.
Our benefits include medical, dental, and vision insurance, as well as life insurance, supplemental life insurance, dependent life insurance, and long-term disability coverage.
We also offer voluntary plans such as accident, critical illness, hospital indemnity, and identity protection, along with flexible spending accounts, an Employee Assistance Program (EAP), and retirement plans.
These benefits reflect our commitment to supporting your health and well-being.Visit our benefits page for more detailed information.
POSITION SUMMARY:
The Multilingual Communications and Engagement Coordinator (Spanish) advances access to information and services for multilingual students and families.
This role supports the implementation of the district's Language Access Plan, helps manage translation and interpretation services, supports culturally responsive community engagement efforts, and serves as a key liaison between Spanish-speaking families and schools.
The position collaborates across departments to strengthen the enrollment process, crisis communications, and helps families navigate our school system. This role requires deep cultural competency, strong project management skills, and fluency in Spanish and English.
The Multilingual Communications Specialist (Spanish) ensures that all familiesregardless of language backgroundhave equitable access to information, services, and meaningful participation in their child's education.
PRIMARY JOB FUNCTIONS:
Support management of the district's Language Access Plan in alignment with state requirements.
Develop and maintain protocols for translation and interpretation services across schools and departments.
Train district staff on language access procedures and best practices.
Monitor quality assurance standards for translated materials and interpretation services.
Coordinate translation of district communications, enrollment materials, handbooks, and crisis communications.
Provide bilingual copy editing to ensure translations are culturally and linguistically accurate.
Help manage contracts and relationships with external translation and interpretation vendors.
Support and strengthen Parent Advisory Committees
Develop culturally-responsive communication strategies to increase participation and trust.
Collaborate with Communications to ensure crisis messaging is culturally responsive and accessible.
Maintain multilingual emergency communication templates.
Partner with Student Information to provide language-accessible enrollment processes.
Assist families in navigating registration, school choice, transportation and program options.
Develop multilingual enrollment materials and step-by-step guides.
JOB SPECIFICATIONS (EDUCATION, LICENSE, EXPERIENCE, KNOWLEDGE, SKILLS, AND ABILITIES):
Required:
Bachelor's degree in Communications, Public Relations, Education, Cultural Studies, or related field;
Fluency in English and Spanish (written and spoken).
Experience coordinating translations, community engagement strategies and school communications.
Strong project management and organizational skills.
Excellent written and verbal communication skills.
Ability to work effectively across cultures and diverse communities.
Ability to travel between school sites.
Occasional evening or weekend work for community meetings or event
Ability to maintain confidentiality and exercise professional judgment.
Desired:
Experience in a K12 school district or public agency.
Strong attention to linguistic nuance and accuracy.
Experience facilitating advisory groups or community forums.
Familiarity with enrollment systems.
Knowledge of crisis communications protocols.
Community engagement and outreach experience.
Equal Opportunity Employer
Similar jobs
+ The City of West St Paul is seeking a creative, organized and community focused professional to join our team. + · + Create content for various platforms including social media, digital and print materials. + · + Coordinate with the Events Team which is comprised of staff fro ...
3 weeks ago
The Engagement Coordinator is a new role created to support the Twin Cities program by strengthening connections with partners, schools, families, and other key stakeholders to increase attendance, fill rates, and overall community presence. ...
1 month ago
This position has a starting pay range of $16.00 to $16.50 per hour. · Promotes a "Highly Satisfied" customer experience · ...
1 month ago
Leads the frontline to promote a Highly Satisfied customer experience while driving customer loyalty. Helps develop high-performing teams through training and mentoring of Associates on frontline execution of all register transactions. · ...
1 week ago
We are searching for passionate people to work within our amazing organization. As a Patient Care Coordinator/ Engager, you will help people hear better by locating those who need hearing help and promoting Lucid Hearing products. · ...
3 days ago
The Alumni Engagement Coordinator provides critical programmatic and operational support to the Director of Alumni Relations. · ...
1 month ago
The Patient Care Coordinator/ Engager will help people hear better by locating those who need hearing help, directing members to our hearing aid center inside Sam's Club in Woodbury MN. · Share our passion of giving the gift of hearing by locating people who need hearing helpDire ...
3 days ago
The Community Engagement Coordinator is a relationship-driven externally focused role responsible for generating converting volunteer inquiries through strategic outreach events partnerships. · ...
1 month ago
The Men's Engagement Coordinator will create and implement programs? · to engage men and male-identified individuals around topics of sexual assault, · relationship violence, stalking, sexual harassment, · masculinity, and gender equity. · This position will also facilitate an in ...
1 month ago
The Life Engagement Coordinator is responsible for planning meaningful life enrichment programs for residents in assisted living and memory care. · ...
1 month ago
The Alumni Engagement Coordinator provides critical programmatic and operational support to the Director of Alumni Relations. · Design, coordinate and manage tailored programs events and volunteer opportunities specifically for recent graduates and affinity groups · ...
1 month ago
Rasmussen University is seeking a Workforce Engagement Coordinator to plan, coordinate and execute high-impact career and workforce-related events that connect students alumni employers and community stakeholders. · Support workforce strategies by executing event-based opportunit ...
3 weeks ago
The Men's Engagement Coordinator will create and implement programs, trainings, and outreach to engage men in discussions around sexual assault prevention. · Co-develop education/training for Greek life regarding sexual misconduct awareness. · Collaborate with Aurora Violence Pre ...
1 month ago
Rasmussen University is seeking a Workforce Engagement Coordinator to plan, coordinate and execute high-impact career and workforce-related events that connect students, alumni, employers and community stakeholders. · ...
3 weeks ago
+The Community Engagement Coordinator is responsible for generating and converting volunteer inquiries through strategic outreach, events, and partnerships. · Nurturing community-generated inquiries end-to-end · Building authentic relationships across diverse communities · ++Bac ...
1 month ago
This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Manager, Engagement - REMOTE. You will play a key part in the engagement strategy of our healthcare decision maker community. · Support various activities related to communications ...
4 days ago
The Minnesota Ovarian Cancer Alliance is seeking a Communications & Community Engagement Coordinator to support and enhance communications, marketing and community outreach efforts. · ...
2 weeks ago
JobID: 18571 · Position Type: · Academic Support Services · Date Posted: · 2/20/2026 · Location: · District Service Center · Date Available: · As soon as possible · Closing Date: · 03/08/2026 · Position · Multilingual Communications and Engagement Coordinator · Location · Distric ...
1 day ago
The Community Health & Engagement Coordinator provides administrative and implementation support for ProMedica's community health and impact programs. · ...
3 days ago
This position is responsible for planning and managing family engagement efforts across Excell Academy's 21st CCLC program. · Dental insurance · , Employee assistance program · , Flexible spending account · , Health insurance · , Health savings account , Life insurance , ...
3 weeks ago