- Provides consecutive interpretation between Spanish and English and vice versa.
- Provides over-the-phone and video remote interpreting for limited English proficiency (LEP) individuals as required.
- Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one language and asked to read it aloud in another language.
- Provides quality control review of translated documents as required.
- Performs other duties as required.
- Legal ability to work in U.S.
- Possess one (1) year of experience interpreting.
- Ability to pass an SSBI government background investigation.
- Highly proficient in both English and Spanish vocabularies typically used in formal, consultative, and casual modes of communication, including colloquial slang, idiosyncratic slang, and regionalisms.
- Ability to speak English and Spanish fluently, including high to low levels of language register, regional colloquialisms, and slang expressions, and do so with clear and intelligible pronunciation.
- Ability to perform consecutive and sight translation in a manner that is factually and conceptually accurate without changes, omissions, or additions.
- Ability to preserve the tone and emotional level of the speaker, as well as manage the delivery, speed, and length of the statement (projection, pace and pausing) of the speaker.
- Ability to maintain appropriate speed and projection while rendering interpretation, and request and incorporate clarification of speaker's statements only when justified.
- The ability to pass an internal language proficiency test (equivalent to ILR 2+).
- Video remote and over-the-phone interpreting experience strongly preferred.
- Appropriate certifications in interpretation.
- Experience providing interpretation for government customers.
- Fast-paced, deadline-driven environment
- Call/contact center
- Full time, shift-based schedules (40 hours per week)
- Not eligible for remote work
-
Sonographer II Reg PRN
1 week ago
Del Sol Medical Center El Paso, United StatesIntroduction · Do you have the PRN career opportunities as a(an) Sonographer II Reg PRN you want with your current employer? We have an exciting opportunity for you to join Del Sol Medical Center which is part of the nation's leading provider of healthcare services, HCA Healthcar ...
-
Sonographer II Reg Echo PRN
2 days ago
Del Sol Medical Center El Paso, United States HOSDescription · Introduction · Do you have the PRN career opportunities as a(an) Sonographer II Reg Echo PRN you want with your current employer? We have an exciting opportunity for you to join Del Sol Medical Center which is part of the nation's leading provider of healthcare ser ...
-
Radiology Technician
3 days ago
Del Sol Medical Center El Paso, United StatesDescription · Introduction · Last year our HCA Healthcare colleagues invested over 156,000 hours volunteering in our communities. As a(an) Radiology Technician with Del Sol Medical Center you can be a part of an organization that is devoted to giving back · Benefits · Del Sol Me ...
-
Nuclear Medicine Technician II
3 days ago
HCA Healthcare El Paso, United States Part timeDescription · Introduction · Do you want to join an organization that invests in you as a(an) Nuclear Medicine Technician II? At Las Palmas Medical Center, you come first. HCA Healthcare has committed up to 300 million in programs to support our incredible team members over the ...
-
GameDay Men's Health El Paso El Paso, TX, United StatesGameday Men's Health is the Man Cave for Men's Health. Founded in Southern California, we are the fastest growing network of men's clinics with both corporate and franchise locations open nationally. · Gameday is an innovative men's health center specializing in testosterone repl ...
-
NPAworldwide El Paso, United StatesThe Director is responsible for the care given to patients within 5 North; day to day departmental operations and productivity; future development and budgetary projections for the service line. The Director ensures 5 North Services maintains the highest degree of efficiency and ...
-
Warehouse Lead
3 weeks ago
Snelling Staffing El Paso, Texas El Paso, United StatesPosition Summary: This position is responsible for supervising shipping and receiving personnel within the El Paso Distribution Center in the execution of receiving, warehousing, inventory management, picking/packing, shipping, and MRO purchasing to meet or exceed customer requir ...
-
Public Health Community Aide
1 week ago
El Paso County (TX) El Paso, United StatesRequirements · MOS Code: 0169 (Navy), 47G1D (Airforce), 66B (Army) · Education and Experience: High School Diploma, GED or higher plus two (2) years' experience in a public health setting or as a community service aide, employment aide, social services aide, manpower aide, commun ...
-
Nurse Practitioner
2 weeks ago
Bienvivir All Inclusive Health El Paso, United StatesJob Description · Bienvivir All-Inclusive Senior Health ("Bienvivir") is a community-based, patient-centered, comprehensive health care delivery system that advocates and promotes quality of life, optimum independence, dignity, and choices in a nurturing environment for frail sen ...
-
Radiology Technician
1 week ago
HCA El Paso, United StatesIntroduction · Last year our HCA Healthcare colleagues invested over 156,000 hours volunteering in our communities. As a(an) Radiology Technician with Del Sol Medical Center you can be a part of an organization that is devoted to giving back · Benefits · Del Sol Medical Center, o ...
-
Associate Pathologist Physician
3 weeks ago
HCA - Central & West Texas El Paso, United StatesSpecialization: · Pathology Clinical · Job Summary: · Del Sol Medical Center is supporting the recruitment efforts for a general associate pathologist for a busy private practice in El Paso, TX. · Qualified Candidates: AP/CP board certification is required · New grads are encou ...
-
Pharmacist PRN
3 weeks ago
HCA El Paso, United StatesIntroduction · Do you have the PRN career opportunities as a(an) Pharmacist PRN you want with your current employer? We have an exciting opportunity for you to join Del Sol Medical Center which is part of the nation's leading provider of healthcare services, HCA Healthcare. · Ben ...
-
Genetic Counselor I
3 weeks ago
University of Alabama at Birmingham El Paso, United StatesJob Description - Genetic Counselor I - Medical Genomics Laboratory - AM T209774) · Genetic Counselor I - Medical Genomics Laboratory - AM (001) · - · ( · T209774 · ) · Description · Compensation · : · Pay Range: $63,875 - $103,800 / year- Benefits available for eligible po ...
-
Social & Health Equity Navigator
6 days ago
Molina Healthcare El Paso, United StatesJob Description · Job Description · Job Summary · The Social and Health Equity Navigator will assist members in addressing social conditions that impact health outcomes, assist with the development of a process to collect, analyze, and report data metrics, and ensure these cost-e ...
-
Sonographer II Reg PRN
1 week ago
HCA El Paso, United StatesIntroduction · Do you have the PRN career opportunities as a(an) Sonographer II Reg PRN you want with your current employer? We have an exciting opportunity for you to join Las Palmas Medical Center which is part of the nation's leading provider of healthcare services, HCA Health ...
-
Locum Physician Anesthesiology Pediatric
3 weeks ago
Aya Locums El Paso, United StatesJob DetailsProfession: Physician · Pay: $340/hr - $360/hr · Assignment Length: 13 Weeks · Schedule: 5x8-Hour 19:00 - 07:00 · Openings: 2 · Start Date: · Experience: 1 year · Facility Info: Log in to view details · We'll take care of everything so you can focus on what you do ...
-
Locum Physician Anesthesiology
3 weeks ago
Aya Locums El Paso, United StatesJob DetailsProfession: Physician · Pay: $300/hr - $315/hr · Assignment Length: 13 Weeks · Schedule: 5x8-Hour 19:00 - 07:00 · Openings: 2 · Start Date: · Experience: 1 year · Facility Info: Log in to view details · We'll take care of everything so you can focus on what you do ...
-
Locum Physician Anesthesiology
1 week ago
Aya Locums El Paso, United StatesJob DetailsProfession: Physician · Pay: $300/hr - $315/hr · Assignment Length: 13 Weeks · Schedule: 5x8-Hour 19:00 - 07:00 · Openings: 1 · Start Date: · Experience: 1 year · Facility Info: Log in to view details · We'll take care of everything so you can focus on what you do ...
-
Nurse II
1 week ago
Texas Health & Human Services Commission El Paso, United StatesNurse II - Direct Care RN · This position may be eligible to earn additional pay for work performed on evenings, nights and/or weekends. · Come work in an environment where we truly value and respect those we serve and believe in the mission that all people can achieve a higher l ...
-
Genetic Counselor I
3 weeks ago
University of Alabama at Birmingham El Paso, United StatesJob Description - Genetic Counselor I - Medical Genomics Laboratory - AM T · Genetic Counselor I - Medical Genomics Laboratory - AM (001) · - · ( · T209774 · ) · Description · Compensation · : · Pay Range: $63,875 - $103,800 / year- Benefits available for eligible positi ...
Call Center Interpreter - El Paso, United States - SOS International LLC
Description
Overview
SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced Spanish interpreters in El Paso, TX. The Spanish interpreter will be supporting a broad set of business activities from a call/contact center type environment. Our job is to support our customer's interpretation needs by providing language interpretation.
Essential Job Duties
Minimum Requirements
Preferred Qualifications
Work Environment
SOSi is an equal employment opportunity employer and affirmative action employer. All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, sex, national origin, disability, age, sexual orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities.
Call Center Interpreter professionals in El Paso
-
Nichol Terrell
Customer service representative
-
Angel Deal
Senior Operations Leader