English to German Translation

We're looking for German translators with a strong command of both German and English who can assess and refine AI-generated translations for grammatical accuracy, · fluency,cultural nuance,and context sensitivity.A background in professional translation, · linguistics, · localiz ...

This job requires a strong proficiency in both German and English for accurate and natural-sounding translations. · ...

Translate all provided text into the target languages in a way that's engaging,persuasive,and aligned with a marketing tone of voice.Clear,elegant language that conveys quality and trust.Avoid overly technical or mechanical phrasing.Use inspirational tone instead.Translate produc ...

We are currently looking for a German Localization Specialist to join our global team. · ...

We're looking for a native or fluent German translator who understands direct-response copywriting to help us translate VSLs (Video Sales Letters) from English to German. · Translate English VSL scripts into high-converting German · Adapt phrases to sound natural, local, and pers ...

We are seeking an experienced English to German translator to translate legal documents. · translate legal documents · ...

English To German Translation Contract duration of less than · a month with 30 hours per week. · ...

I need a translator who could translate my document from English to German. · ...

+We are seeking a skilled translator to translate our website marketing materials and documentation from English into German. · ++Native/fluent in English and German. · ...

Job summary: Translate content from Spanish to German and German to Spanish. Ensure translations are accurate natural and culturally appropriate Maintain consistency in tone terminology and style. · Responsibilities:Translate content from Spanish to German · Maintain consistency ...

We are looking for a sworn/certified translator officially appointed (German). Translation must be officially certified (accepted by German authorities) · Translator must be sworn/authorized/officially appointed · ...

Translate the document from English to German. · ...

We are looking for a German translator and localizer with strong SEO skills who can help our site feel like it was made for German shoppers not copied for them. · You will translate and localize content but also actively optimize it for performance. · Translating and localizing p ...

I need around 50,000 words translated from German to Italian. · The content is primarily legal and user manual related, · requiring attention to detail and accuracy. · ...

We are looking for a native German translator and e-commerce copywriting expert to localize our Amazon product listing from English to German. · ...

This is a quick one-off task to translate words from English to German. · We are exhibiting at a tradeshow and need marketing materials to be created in German copy. ...

We are now expanding our reach to the German-speaking world and are looking for a dedicated translator who can help us deliver authentic, clear, and culturally sensitive translations of our YouTube video scripts. We operate as a multilingual social media platform creating uplifti ...

We are looking for a professional German translator to translate a book from German into English. · Translate book content from German to English · ...

We're looking for a native German translator to help us translate English website content into high-quality German for the DACH-region. · ...

This is a one-time translation project focused on cybersecurity compliance from English to German. · ...